MONFALCONE È l’insormontabile gap linguistico, allacciato a realtà che prestano il fianco a irregolarità, le ditte «grampa e scampa» (copyright by Thomas Casotto della Cgil), responsabili di dotare i lavoratori di scarsi dispositivi di protezione o taroccare le buste paga per non corrispondere il dovuto, a rendere la «sicurezza in cantiere meno sicura», si passi il gioco di parole. Perché sulla carta, lo dicono i sindacati, le norme sono adeguate, perfette.
Ma tra diritto e realtà, lo iato: tutto nell’indotto.