Хотя принцесса Уэльская Кейт Миддлтон старается выполнять большинство родительских обязанностей самостоятельно, иногда ей все же приходится прибегать к помощи няни Марии Терезы Туррион Борралло. Работу помощницы она особо не контролирует, однако просит ее придерживаться строгих правил королевского протокола. Например, Марии нельзя произносить при 11-летнем Джордже, 9-летней Шарлотте и 6-летнем Луи определенные слова. Об этом сообщило издание Daily Record.
Марии Терезе запрещено произносить слово «секс».