А вы когда-нибудь задумывались о том, что происходит в самом сердце галактик? Там, где гравитация достигает невероятных пределов, а энергия бьет ключом? Речь идет об активных галактических ядрах (АЯГ), в которых сверхмассивные черные дыры (СМЧД) питаются окружающим веществом, выбрасывая мощные джеты — струи плазмы, достигающие межгалактических масштабов. Сегодня мы заглянем в недра одного из таких объектов — галактики NGC 1052, чтобы приоткрыть завесу тайны рождения этих космических «фонтанов».