"Ромео и Джульетта" по подстрочнику: отказ от Пастернака и симфонический балет

Постановка народных артистов Н. Касаткиной и В. Василёва "Ромео и Джульетта" создана как симфонический балет с опорой на подстрочный перевод текста Шекспира. В спектакле сочетаются романтическая линия и поэтическая интонация с пикантным юмором и предельной откровенностью, почерпнутыми из подстрочника. В 70-х годах XX века эту версию пытались запретить из-за вольного обращения с программным произведением и комических сцен.

Касаткина и Василёв отказались от традиционных для драмы на балетной...