Оговорка министра перевернула Курилы вверх тормашками. Теперь это окраина Японии?
Скандал из-за слов министра о Курилах обнажил абсурдность ситуации, где чиновник получает выговор не за ложь, а за неосторожное приближение к истине.
На мысе Носаппу, где ветер с Охотского моря сбивает с ног, японский министр Хитоси Кикавада совершил акт идеологического самоубийства:
Это самый край Японии. Или, может быть, грубо называть эти территории краем... Они расположены ближе всего к загранице.
Выражение "самое близкое к иностранному" сработало как запальный шнур. Мыс Носаппу действительно является точкой...