«Послать на три буквы» — «грязно обругав, отказать в чем-либо» — так определяет словарь это...
«Операция «Ы» и другие приключения Шурика». 1965 г. Legion-media«Послать на три буквы» — «грязно обругав, отказать в чем-либо» — так определяет словарь это устойчивое выражение. Но пришли новые времена и новые сочетания: теперь три буквы — «Е», «Г» и «Э» — звучат для родителей старшеклассников пострашней любых неприличных слов.
Спасаются кто как может — успокоительными, визитами к психотерапевтам.