Γιατί επιστρέφουμε ακόμη στην Οδύσσεια;

Πριν από λίγες ημέρες, γράφοντας για την ελληνική γλώσσα και την εμπειρία των ελληνόφωνων χωριών της Κάτω Ιταλίας, κατέληγα σε ένα ερώτημα: αν εμείς θα αποδειχθούμε αντάξιοι της γλώσσας που κληρονομήσαμε.

Η νέα κινηματογραφική ανάγνωση της Οδύσσειας από τον Κρίστοφερ Νόλαν φέρνει, με έναν απρόσμενο τρόπο, το ίδιο ερώτημα μπροστά μας. Μόνο που αυτή τη φορά δεν αφορά αποκλειστικά τη γλώσσα. Αφορά όσα ένας πολιτισμός επιλέγει να μεταφέρει μαζί του όταν ένας κόσμος τελειώνει.

Γιατί ο...