Для советской публики Марина Влади была истинной француженкой. Она умела элегантно и в то же время непринужденно выглядеть. При этом у Влади были русские корни. Ее родители переехали из России во Францию в 1915 году.
Три сестры Марины тоже стали актрисами, но наибольшую популярность завоевала именно Марина де Полякова-Байдарова. Ее псевдоним Влади — это сокращенный вариант имени ее отца Владимира.
Сниматься в кино Марина начала в 10 лет. Впоследствии она стала звездой не только французского, но и европейского кино.