Сценарий знаменитого "Афони" Александр Бородянский написал в то время, когда сам ещё работал штукатуром-маляром. Это была смешная и в то же время грустная история с длинным названием: "Про Борщёва, слесаря-сантехника ЖЭКа №2". Главную роль Бородянский писал под актёра Борислава Брондукова. Но план изменился с появлением режиссёра Георгия Данелии. Название фильма сократилось до "Афони", а в главной роли стали снимать Леонида Куравлёва.
Римма Карпова, заведующая архивом киноконцерна "Мосфильм":
– Главного героя искали очень долго.