Филолог Ефремов: Выражение «купить на подарок» – не нормативно

Выражение «купила на подарок» – это проявление разговорно-сниженного и диалектного употребления, которое не является литературной нормой, но вполне может оказаться будущим русского языка, ведь язык это живая и подвижная система, сказал газете ВЗГЛЯД доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН Валерий Ефремов, комментируя массовое распространение этой формулировки в отзывах на маркетплейсах.

«Предлоги «в» и «на», так называемые непроизводные предлоги...