Вы заметили, что любое слово для людей из западных стран становится как-то грознее, если рядом поставить прилагательное “русский”?
Вот был просто полуостров Крым - все нравится, все хорошо. Стал русский Крым - паника, ужас, страх.
Даже такое безобидное слово “корабль” умудрились сделать страшным, когда видит его отношение к нашей русской родине.
Иначе я не пойму, что вызывает такую сильную панику у немцев и скандинавов в последнее время. Открываешь немецкие новости - такое чувство, что у же Третья Мировая началась.