Инцидент в Пятерочке: как незнание мигрантами языка может привести к конфликту

В Москве молодой узбек зашел в магазин «Пятерочка», несмело протянул кассиру 500₽ и сказал:

— Раздевайтесь!

Женщина за кассой оказалась неробкая, она схватила мигранта за волосы и прокричала:

— Повтори, что ты сказал!

Мужчина робко повторил:

— Раздеваетесь, пожалуйста, — и продолжал протягивать деньги...

В ситуацию вмешалась уборщица-узбечка. Быстро поговорив со своим земляком, она сказала:

— Отпустите его, пожалуйста. Он хотел сказать «разменяйте», разменять 500 ₽ хотел.