What happens if Champions League teams finish level on points? Rules explained

The Champions League league phase format uses a comprehensive tiebreaker system to rank teams finishing on equal points.