Le Real Madrid aurait jeté son dévolu sur Jhon Durán, jeune attaquant colombien d’Aston Villa, devenu l’une des révélations de la saison en Premier League. À seulement 20 ans, Durán s’est distingué grâce à ses performances impressionnantes, malgré son rôle de remplaçant, inscrivant déjà quatre buts en championnat.
C’est surtout lors de la Ligue des champions que le Colombien a marqué les esprits, avec un but décisif contre le Bayern Munich, un exploit qui n’a pas échappé aux grands clubs européens, dont les Merengue.