В 2024 году вышла из печати первая книга нового издательства ÜBERBAU — его открыл в Риге переводчик из Петербурга Дмитрий Симановский.
ÜBERBAU, как и другие подобные проекты Freedom Letters и VIDIM Books, планирует издавать русскоязычные книги, которые в России не могут выйти из-за цензуры. При этом некоторые книги ÜBERBAU планирует распространять в Петербурге.
«Бумага» рассказывает, как рижское издательство выросло из петербургской литературной мастерской и что оно выпустит в 2025 году.