Были уже Тредиаковский, Сумароков и Ломоносов, были Державин, Фонвизин и Дмитриев, Николай Карамзин уже начинал свои литературные пробы, Николай Новиков уже открыл издательство, чтобы впервые в истории чтение сделалось обязательной частью жизни всякого образованного человека. Но тем, кто создаст настоящий русский литературный язык – Пушкину, Грибоедову, Гоголю, Лермонтову, – только еще предстояло родиться. Так что Крылов оказался стоящим особняком между старой словесностью века осьмнадцатого и Золотым веком русской литературы.