В СССР БЫЛИ ЗАПРЕЩЕНЫ ПЕРЕВОДЫ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК

См. здесь https://fakty.ua/207998-aleksandr-rojtburd-ya-hudozhnik-poteryannogo-pokoleniya-foto

Ну, если пошел разговор за детскую украиноязычную литературу, сами видите что было с этим делом во времена повальной русификации. Что до ссылки на сайт, где за с большим понтом запрет переводить иностранную литературу на украинский язык, то как было в реале писал еще до того, как "Факты" стали тиражировать эти бредни. Ну так тот, кто их нес, имел на это полное право, в отличие от дня сегодняшнего, что в свое время пояснил

См.