О загулах Даля ходили легенды; аккуратный в быту и трудоголик в профессии, он перемежал работу на износ запоями в малознакомых компаниях. В последние годы Даль все чаще отказывался от перспективных предложений известных режиссеров. Стопки сценариев актер складывал в уборной, борясь таким образом с дефицитом туалетной бумаги.
Шутник и балагур на экране, в жизни актер был ядовит и желчен. Настоящий герой своего времени, Даль с трудом сосуществовал с окружающей действительностью, потому и любил проводить время наедине с бутылкой.