вопрос историкам и шизоисторикам

Рим, как известно, основан братьями Ромулом и Ремом.

В честь одного из них город, якобы, и получил имя, но, в одних языках он называется РИМ, а в других РОМ, что позволяет допустить в прошлом какую-то путаницу с братьями. Этот вопрос кем-нибудь разбирался?