Лингвист Пахомов: слово «ноутбук» могло войти в русский язык 200 лет назад

Слово «ноутбук» могло попасть в русский язык еще в начале XIX века в значении «записная книжка», однако в ту пору этого не случилось, и оно утвердилось в языке лишь 200 лет спустя. Об этом в беседе с РИА «Новости» рассказал председатель филологического совета Фонда «Тотальный диктант», научный сотрудник Института русского языка имени Виноградова РАН Владимир Пахомов. «Слово „ноутбук“ в начале XIX века уже чуть было не вошло в русский язык, потому что можно было встретить контексты из серии „Князь Вяземский подарил кому-то ноутбук“...