В вопросе поставлена жирная точка: можно ли повернуть налево под стрелку, если знак "движение прямо"

Прогород

Повернуть налево под зелёную стрелку, если перед перекрёстком висит знак «Движение прямо», нельзя. Штраф за такое нарушение — от 1500 до 2250 рублей.

Один водитель получил 2000 рублей. Он решил, что сигнал светофора отменяет действие знака. Инспекторы ГИБДД оказались правы.

Почему это ловушка

Знак 4.1.1 «Движение прямо» относится к предписывающим, а не к знакам приоритета. Сигналы светофора отменяют только знаки приоритета («Главная дорога», «Уступи дорогу»). Предписывающий знак продолжает действовать.