Как сохранить чистоту мыслей

И есть ли необходимость заниматься этим различением?

Различать источник мыслей, конечно, нужно. Святые отцы называют это трезвением. Что это такое? Трезвение — процесс фильтрации помыслов: откуда они к нам приходят — от Бога ли, или от дьявола. Более того — это в святоотеческой традиции называется внутренней бдительностью, бодрствованием по отношению ума и сердца, а при необходимости и борьба с помышлениями, отсечение неподобающих, нечистых. Это уже внутренняя брань. Очень важно понять источник мысли, как только она вошла в голову.