Принесла в гости салат и пирог в любимых мисках, а их и след простыл: узнала, как по этикету попросить посуду обратно - сработало мгновенно

Прогород

Кто не знает эту историю? Приносишь в гости салат в фамильной салатнице или пирог в любимом керамическом блюде. А потом этот самый предмет начинает медленно и необратимо растворяться в недрах чужой кухни. Сначала ждешь. Потом начинаешь нервно вспоминать: а не слишком ли дорога была эта миска? А потом в голове возникает тот самый вопрос: как по этикету попросить посуду обратно, не превратившись в глазах друзей в скрягу, помешанного на своей утвари.

Миф о «подарке-с-контейнером»
Существует красивая легенда.