[Перевод] 14-летний подросток предложил оригами для создания прочных укрытий

Сидя в гостиной родительского дома в Нью-Йорке, 14-летний Майлз Ву удивлялся тому, что простой лист бумаги, сложенный по схеме Миура-ори, может выдержать вес, в 10 000 раз превышающий его собственный. В течение более чем 250 часов Ву усердно разрабатывал, складывал и тестировал множество вариантов этой техники — серию мозаичных параллелограммов, которые можно сложить или разложить одним движением, — чтобы найти тот, который можно было бы использовать для создания развёртываемых укрытий в чрезвычайных ситуациях, таких как стихийные бедствия.