Турецкого героя в Overwatch переозвучили из-за слова, похожего на мат

Актёр озвучки нового персонажа в Overwatch (2023) помог разработчикам избежать неприятностей из-за схожести одной из фраз героя с турецким матом.

Способность оперативника с турецкими корнями по имени Эмре называлась Seek and Destroy («Ищи и уничтожай»). Актёр, который подарил голос герою, заметил, что очень похоже на нецензурное выражение.

Керем Эрдинч не советует искать слово Seek в турецком словаре, потому что оно очень плохое. Он сам посоветовал переименовать способность в Search and Destroy...