"Печать позора": какие фамилии в России давались как унизительное прозвище и могли испортить репутацию рода - проверьте, есть ли ваша

Pro Город (архив)

Фамилии вроде Полуэктов или Полукаров сегодня воспринимаются как забавный лингвистический казус. Однако два столетия назад такие именования служили предельно краткой и сухой биографической справкой.

В нескольких слогах умещалась вся подноготная: человек рожден вне законного брака, а его крестным отцом стал некий Полиевкт или Карп. Такие лингвистические конструкции работали как социальный маркер. Церковная канцелярия, выполняя волю государства, превращала интимные семейные обстоятельства в публичный факт.