Почему друзей называют «закадычными»?
«Закадычный друг» - мы привыкли вкладывать в это слово понятие верности, искренности и многолетней привязанности, но филологическое расследование приводит нас в места, далекие от высоких идеалов дружбы. Оказывается, этот фразеологизм изначально описывал вовсе не душевное родство.
Слово «закадычный» происходит от старинного фразеологизма «заливать за кадык», что на языке простого люда означало банальное пьянство. Кадык, или «адамово яблоко», в народном сознании был неким порогом, через который проходило спиртное...