[Перевод] План марсианской миссии

В отличие от Луны, которая висит в небе, как одинокая бабушка, ожидающая кого-то в гости, Марс живет своей собственной насыщенной орбитальной жизнью и не всегда находится рядом, чтобы развлечь странствующего астронавта. Каждые 26 месяцев появляется только одно короткое окно, когда путешествие между нашими двумя планетами возможно, и это ограничение орбитальной механики настолько фундаментально, что мы ещё со времен Линдберга, пересекшего Атлантику, знаем, как должна выглядеть миссия на Марс[2].