В 1982 году восьмилетняя Натали де Алмейда потеряла своего питомца, черепаху по кличке Мануэла. Семья решила, что та просто уползла из дома — лишь 30 лет спустя выяснилось, как сильно они ошибались.
Черепахи известны своей способностью жить сотни лет и выдерживать самые экстремальные условия, поэтому о Мануэле не слишком беспокоились. Правда, девочке было жаль питомца, потерявшегося во время ремонта.
На протяжении десятилетий семья считала питомца исчезнувшим навсегда. Натали...