Супружеская измена в Японии: попался - плати

Как-то, года три назад, моя приятельница-японка, светясь от радости, сообщила, что застукала своего мужа в кафе с любовницей. Мне показалось это ее ликование весьма странным - что хорошего в измене и разводе?

Фото из свободного источника интернета

Но разводиться моя знакомая и не думала! А обрадовало ее то, что наконец, она получила доказательства "фурин" (супружеской измены) и теперь сможет финансово наказать любовницу. Таро подтвердил, сказал, что суммы компенсаций бывают просто огромными, но об этом чуть ниже.