В качестве причины отставки называется опубликованная весной фотография, на которой Йейтс запечатлен с автоматом, оптический прицел которого был установлен задом наперед, передает ТАСС.
Этот кадр вызвал шквал насмешек в соцсетях, включая официальные аккаунты Корпуса морской пехоты США.