«Секретный код», с помощью которого бортпроводники обмениваются оценками пассажиров и ситуации приоткрыла стюардесса для Birmingham Mail. Речь идёт, понятно, об англоязычных стюардессах, впрочем, часть этого кода могут услышать и россияне: рассказчицей оказалась стюардесса Qatar Airways, которой летают и россияне.