В народном календаре 10 мая часто именовали как Семёнов день или Семёнов-ранопашец. В этот день Православная церковь отмечала память апостола и священномученика Симеона Иерусалимского, родственника Господа. Симеон был сыном Клеопы, младшего брата Иосифа Обручника.
На Руси 10 мая начиналась ранняя пахота, что было расценено крестьянами как благоприятный знак. Они говорили: «Не ленись с плугом — будем с пирогом», «кто пахать не ленится, у того и хлеб родится», «на пашне ошибки — в кармане прорехи» и «землю пахать — не в бабки играть».