Согласно дореволюционному словарю «Брокгауза и Ефрона»: «Бутылка, мера жидкостей 1/20 ведра». Но, просматривая записки исследователей Приморья того времени, можно заметить, что бутылка здесь была и другим мерилом, оставившим значительный вклад в развитие жизни первопоселенцев.
В октябре 1861 г. китаец Чен Лаоцзю от имени китайских «простолюдинов от провинции Шаньдун до Восточных гор» написал «всем господам высоким властям: Комаров (первый начальник поста Владивосток) жил в заливе, и мы...