«Вторая жизнь Гарольда Фрая»: Свет напутствует в дорогу

Фильм снят по одноимённой книге Рейчел Джойс «Невероятное паломничество Гарольда Фрая» (2012). Стоп. Почему одноимённой? Всё просто: в оригинале фильм называется точно так же – The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry (явная отсылка к «Паломничеству Чайльд-Гарольда» Джоджа Байрона). Название же «Вторая жизнь Гарольда Фрая» – очередная самодеятельность российских локализаторов. Судя по всему, этим финтом они пытались добиться сходства с названием фильма «Вторая жизнь Уве» (2015).

«Вторая жизнь Уве» ...

Читать полностью...

Внимание, розыск! Разыскивается пропавший Когут С.В.

Магаданские молодогвардейцы провели акции по раздаче триколор-ленточек и «Нарисуй символ своей страны»

За самовольное занятие лесного участка недропользователь Колымы оштрафован на 100 тыс. рублей

Ранее судимый житель Магадана вновь сядет в тюрьму за проникновение в квартиру и кражу

«Вторая жизнь Гарольда Фрая»: Свет напутствует в дорогу

Финал Кубка России по аквабайку: титул чемпиона завоевал представитель Санкт-Петербурга Анастас Панченко

Сырник, приготовленный по классическому рецепту, признан идеальным – исследование

“Кирилл Вечер & Tassy”–музыкальный дуэт из Владимирской области.

“Кирилл Вечер & Tassy”–музыкальный дуэт из Владимирской области.

Михаил Котюков провел первое заседание комиссии Госсовета по направлению «Технологическое лидерство»

Сегодня в Магадане в связи с мойкой дорог ограничено движение автотранспорта на 4 улицах улицах

РБК: в Туле рухнули цены на новостройки

В Магаданской области в преддверии Дня государственного флага полицейские провели для детей тематическую викторину

Музыкальные новости

Дочь Курта Кобейна показала редкое фото с мужем

Финал Кубка России по аквабайку: титул чемпиона завоевал представитель Санкт-Петербурга Анастас Панченко

Концерт ко Дню флага проведут в ДК «Большедворский» в Павловском Посаде

Литературное агентство.

Новости тенниса

«Его должны были дисквалифицировать». Ник Кирьос недоволен решением по делу Синнера

“Кирилл Вечер & Tassy”–музыкальный дуэт из Владимирской области.

Отделение СФР по Москве и Московской области предостерегает: не поддавайтесь на уловки мошенников!

XVI Международный военно-музыкальный фестиваль «Спасская башня» пройдет на Красной площади

Финальная в сезоне «Гонка Героев» в Москве. Партнер – ENERGY

Обладателем Гран-при Международной выставки-конкурса косторезного искусства «Душа Севера» стал мастер из Магадана

Сыровары и где они обитают: РСХБ определил портрет и географию фермеров-сыроделов

Литературное агентство.

«Вторая жизнь Гарольда Фрая»: Свет напутствует в дорогу

Новости спорта