Почему немецкий MP-40 так называют «Шмайссером», хотя создал его вообще другой человек

Эпоним – это лицо, от которого в языке происходит образование других имён собственных или имён нарицательных. Распространяется это правило словообразования и на многие другие области, например, на торговые марки.

Так, вот в эпонимии действует забавное около-шуточное правило (ибо не всегда справедливое), так называемый закон Стиглера, который сообщает нам о том, что ни одно научное открытие в мире в действительности не названо в честь его подлинного первооткрывателя. Что иронично, сие наблюдение...