Заслуженный работник здравоохранения Карелии стала победителем Международного конкурса переводов «Читающий Петербург» в номинации «Языки народов России. Карельский язык».
Об этом сообщает паблик Карельские истории Алены Сянтти.
В творческом состязании были представлены произведения российских и иностранных авторов на 22 языках. Впервые в истории этого престижного творческого состязания участникам предлагалось перевести произведение с карельского языка на русский. Это было стихотворение ”Hengi» («Душа») известного карельского поэта, уроженца Олонецкого района Василия Вейкки. Произведение написано на ливвиковском наречии карельского языка.
Свои переводы прислали представители Калининграда...