Когда же уже закончатся каникулы?

Село Малая Пурга в Удмуртии, вчера. Управлявшего электросамокатом (мощность 800 Вт, приравнен к мопеду) 11-летнего мальчика госпитализировали в тяжёлом состоянии, его пассажира отпустили домой после осмотра в травмпункте. Два ракурса + последствия.