How to complete Clamoring for Attention in Arc Raiders

Clamoring for Attention is one of the many brand-new quests in Arc Raiders' Flashpoint update, and it involves quite a bit of legwork. Shani has somehow only just caught on to the fact that the machines are attracted to noise, so she believes you can use sirens, horns, and even a boombox to test her theory out.

She's right, of course, we all knew it, but that doesn't make completing the Clamoring for Attention quest any easier. Not least because you're looking for three different locations spread across Blue Gate.