How to solve the Halssius Conflux statue puzzle in Crimson Desert

If you've been wandering around the Serkis Estate in Crimson Desert, then you've no doubt stumbled across the Halssius Conflux statue puzzle in the southeast. It's a mysterious grove full of statues hiding some kind of treasure, and you're not given much in the way of a clue as to what to do, except for a spectre hitting a post.

Below, I'll go over the steps you need to complete to solve this statue puzzle. Wonky controls aside, it's much easier to do than it looks at first. It's just a matter of matching symbols.