How to complete the Controlled Access Zone puzzle in Arc Raiders

Arc Raiders' Shrouded Sky update has added a new location to Dam Battlegrounds, known as the Controlled Access Zone. If you've done the A Rising Tide quest, then you'll have noticed (and completed the first step of) the Controlled Access Zone puzzle, which opens a locked door guarding loot.

Your first goal is reaching the Controlled Access Zone in the north of Dam Battlegrounds, between The Breach and the Power Generation Complex. There are multiple ways in, but the easiest is just sliding...