Where to find Fragile and Lou in Death Stranding 2

The first few hours of Death Stranding 2 are slow and oddly relaxing, considering the sandstorms, floods, and rockslides you'll be clambering through. That all changes at the end of Episode 1: Sam, where you have to find Lou and Fragile.

Sam's home is raided by mysterious soldiers, forcing his Bridge Baby and ally to escape into the wilderness. You've bested a massive BT skull boss and the natural hazards of Mexico, but tracking this pair down can be surprisingly tricky if you're not sure what to actually look for.