Chegar a Marte é fácil, voltar é difícil. Quando Elon Musk planeia, os cientistas preferem não contrariar: nos últimos anos, a sua SpaceX tem sido capaz de progressos impressionantes, tornando-se dominante na arena espacial. Mas conseguirá mesmo enviar pessoas a Marte em apenas quatro anos? Mesmo que as questões técnicas sejam resolvidas, será necessária uma demonstração de segurança na viagem a Marte e no regresso à Terra. Em teoria, isso levará mais do que os próximos quatro anos. Mas com Musk...