Una lunga notte in un condominio del palazzo in corso Cincinnato, alla periferia nord di Torino, è sfociata in un episodio di violenza tra condomini. Tutto è iniziato con il rumore e le offese del figlio della vicina, un giovane di 30 anni che, mentre giocava alla PlayStation fino a tarda notte, urlava parolacce e bestemmie.
La vicina, esasperata, ha preso un coltellaccio da bistecca e si è diretta verso l’appartamento del ragazzo, decisa a farsi giustizia. Quando ha suonato al campanello...