Isère. « Les touristes n’ont aucun respect, ils pensent que la montagne est à eux » : entre éleveurs et randonneurs, une entente impossible ?
Avec les beaux jours qui s’installent, les randonneurs, trailers et autres vététistes vont déferler dans les montagnes. Pendant ce temps et comme ils le font depuis des centaines d’années, bergers et éleveurs mènent l’estivage de leurs troupeaux vers les pâturages. Ces deux mondes sont alors amenés à se croiser, non sans certaines tensions marquées par un nouvel arrivant depuis quelques années : le chien de protection.