Μακρόν – Μπέρναμ και Μπαρντελά – Φάρατζ: Ποιο γαλλοβρετανικό δίδυμο κλέβει την παράσταση;
Εμανουέλ Μακρόν και Αντι Μπέρναμ επιχειρούν να δώσουν νέα πνοή στη γαλλοβρετανική συνεννόηση, με την άμυνα, την οικονομία, την ενέργεια, την επανεκκίνηση των σχέσεων Λονδίνου – Βρυξελλών και, πάνω απ’ όλα, τα πλοιάρια στη Μάγχη να δοκιμάζουν στην πράξη τη νέα σχέση. Την ίδια ώρα, όμως, ένα διαφορετικό γαλλοβρετανικό δίδυμο κλέβει την παράσταση στο Μπέρμιγχαμ: Ζορντάν Μπαρντελά και Νάιτζελ Φάρατζ φέρονται διατεθειμένοι να μετατρέψουν την κοινή τους γραμμή στο μεταναστευτικό σε πολιτική συμμαχία...