Dagen efter møder de dem på gaden igen

En mand er gået amok på et bosted i Roskilde. Personalet tør ikke opsøge ham, og de andre beboere er flygtet ind på deres værelser. Indsatsleder Carola og hendes kolleger rykker ud med skjolde og skum for at få den sindslidende mand bragt til ro. Politiet oplever, at borgere med psykisk sygdom fylder mere og mere i det daglige. Politiken har fulgt arbejdet på nærmeste hold.