Kalifornii straší přízraky z hlubin. Rudý příliv mění lachtany v děsivé bestie

Kalifornie letos schytává jednu ránu za druhou, po ničivých požárech se musí potýkat i s hrozbou z hlubin. Rekreanty na plážích ohrožují nebývale agresivní lachtani, napadli několik lidí, někteří z nich museli vyhledat pomoc lékaře. Jinak plaché a neškodné zvíře se v neovladatelný živel mění pod vlivem jevu přezdívaného rudý příliv.