Kanak, Caldoche, Caillou... Le lexique de la crise en Nouvelle-Calédonie

Alors qu'un fragile retour au calme s'amorce en Nouvelle-Calédonie, le président de la République Emmanuel Macron se rend sur place mardi soir pour y installer une "mission". Après six morts et plus d'une semaine d'émeutes sur l'archipel, la situation sécuritaire "s'améliore", selon les autorités. France 24 revient sur le déclencheur politique – la réforme du corps électoral – de cette séquence inédite en 40 ans, ainsi que sur plusieurs autres mots pour expliquer la situation sur place.