In “Industry,” queerness is capital

Before the penultimate episode of “Industry” Season 4 begins, directors Mickey Down and Konrad Kay hold for a few moments, letting the synthetic flute notes of Daft Punk’s melancholic “Veridis Quo” spill out over a black frame. It’s an unexpected move, given that the previous week’s installment turned the heat on its principal characters up to a boil. But Down and Kay, who co-created HBO’s gripping finance drama after quitting their jobs as investment bankers, understand that viewers still need a second to catch their breath...